transdisciplinary studio | system thinking design

Español

‘yaj nuj ‘o nij kachriin ka’miin ga kodaj nij zij niya’ ra ya’suun a, ‘vee mee a se kachraa do’, nij zij ta’ñoon kodaj ndaa a, ga nee nij rasuun da naya’ ra nuj ‘yaj suun noj mee narii noj, yaj noj ñonj, yaj noj ta’naj, gaa ‘o ta’aj rasuun a. nij ke’ee rasuun ne’ee nij yaj noj na narkuij ma noj narij noj ve’e rasuun ga ‘vee ve’e taj cho’onj noj rioo nij zee chino’oj a.

Taj noj noj ga ‘o ta’aj nij se ‘yaj suun ga noj ga nij yavii nakuaj ra ma noj me zee ve ma’a noj yaj ma’a do’, chee ma’a kuvee noj do’, ve da ‘yaj ma’a noj ga nee ndaa see nari’ noj noj ma se ‘yaj noj a.

‘yaj noj nij rasuun tamaj mo nigoj ma’, nij ga ras mee ‘o rasuun ga ‘o rasuun ‘ya’ do’ mee yaj noj nij nanaa ka’mii ga kodaj nij rasuun nunñoo ma ‘o ‘o rasuun a ‘vee yuu ka’mii nij so’a.

Nij rasuun ‘yaj noj kunaa mee xnij noj nij rasuun `yaj naxkaj nij zee moo ‘o chumo’ se taj ne nij see ‘mii vij xnoj rej kodaj nij zee vaa stakuoj a, rasvaa nij rasuun nij noj ‘vee nij see moo uun ga nij ya’o rasuun a.

Chamoo ra noj xhee rej xkaj kuvee noj rej ‘mii noj nanaa yaa mee ‘o rej ‘yaj ve’e ‘yaj suun nee ‘yaj ‘vee nayaj sa’ noj rej yayaa a.

¿me ‘yaj noj ga?

‘yaj suun nda xtakuoj
– Nayaj sa’ rkee a
– Naro’ rasuun kane’
– Chrej naski’ ‘o rasuun rioon ga’
– Rasuun nuñoon ‘yaj
– Rasuun ‘yaj rkee ya’oon
– Rasuun ‘yaj chruun
– Rasuun ve’e ‘yaj sa’ see nari’.